彫刻教室 in Rouen
わたしは日本では、よくコンビニ弁当買ってるけど、こちらのそんな感じのテイクアウトはこんなサンドイッチ。サンドイッチ屋さんが多いのと、あとはカフェで安めのランチをみんな食べてる。
写真のフランスパンのサンドイッチと、でかいビスケット見たいので4ユーロくらいだったかな。520円くらい。
コンビニと自販機がないというのは不便、、というか、日本て、なんて便利な国なんだろう。
きょうは、展覧会の合間を縫って、たった2時間だけど、Nikoの通っている、、彫刻教室?って言うのかな、ちょっとニュアンスが違うんだけど、会場はまかせて一人で行ってきた。
いい感じのおばさんが大先生で、横の先生は息子!? 記念に変なの作ったのだけど、、やりはじめて、少し経ったら、おばさんがわたしの服の袖を「ヨゴレチャウヨ」という感じにめくりだしたので、「あ、あ、すみません大丈夫です!」みたいな態度をしたら(おばさんは英語だめ) 「イイノ!ココノ マム ハ ワタシナンダヨ!」ってな感じで言われて、両方の袖をまくってくれた。
フランス語でよくわからなかったが、マム はわかったので、多分そんな所だろう。
日本人(アジア人?)は若く見えるからね、、多分この息子はわたしよりずっと若い。
作品が小さくてわからないけど、写真とり忘れたので、今度、、多分。
最後はその教室を外から、、 かっこいいんだけど、「おしゃれー」なんて感じで建ててるんじゃなくて、昔からこのままあるだけってところが、本物の良さだよね。
そういえば、ここは自動ドアをほとんど見ないな、、むかし、学校の近くの喫茶店のドアをガチャーンって、ベルの音と一緒に開けて入ってたの思い出した。
| 固定リンク





コメント
>金曜日のおばたん さん
そういえば、金妻という言葉がありましたね、、
展覧会が終わったとたん、食べ物やらなにやら日本が恋しくなりました。
明日 早朝、そちらに向かいます。
投稿: いちろー | 2009/03/24 16:35
先生、こんにちわ!! 初めての投稿ですぅ~~
お元気で、フランスを十二分に楽しまれていらっしゃるご様子がこちらにも伝わり
まるで先生の横に居るようにさえ、思ってしまう程です。
それは金曜クラスの一週間Rouen人のお土産はなしがとても楽しく盛り上がり写真やブログが身近に感じられたからです。
2009年の春、こちらは桜開花のころ、最後の一日になりました事でしょうが
素敵なすてきな異国の香りを胸にお気をつけて、しっかりフランス人になって、タラップを降りてこられますことを・・・・・ 先生バンザイ!!
投稿: 金曜日のおばたん | 2009/03/24 09:11
tsuji san pc o kaijyouni wasureteshimai madamu niko no pc karadesu nihongoha nyuuryokudekimasen
tanoshindemasuyo ryokouto tigatta hutuunaradewano omoshirosagaiidesu
minna iihito desune
投稿: ichiro | 2009/03/22 18:05
ルーアンでの作品展、楽しんでるようですね~。
作品の評判も良いみたいで何よりです。
絶対フランス人が気に入るって思ってたよ。
私もフランス人は意地悪って聞いてたけど、
今回清野くんが感じたような印象を持っています。
日本の文化をきちんと評価してくれる審美眼もあるよね。
日記読んでたら、久々にフランス行きたくなってきました。
投稿: Tsuji | 2009/03/22 01:25
>SAKURAさん
いや、あるんですねーというか、そればっかですね、、パンが主食なんでw
粉が舞うので、白衣みたいなのが必要ですね〜。
投稿: いちろー | 2009/03/21 06:04
サンドイッチ屋さんがあるんですね~チョットのぞいてみたいな~彫刻教室も素敵なところにあるのですね~古都の一角でこういう仕事を続けていくのはいいな~そういえば皆さん白い白衣みたいなのきてましたね~汚れ防止ですかね~
投稿: SAKURA | 2009/03/20 13:09